Available for non-commercial use when distributed with this header intact.
Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by Mr. Li Ming-Fang
萧镇国大德提供，北美某大德提供，李明芳大德提供新式标点
新式标点
阿他
罗满怛蓝钵罗
萨婆萨埵
野莎婆诃布噜拏跋达
也野莎婆诃悉
心真
唵
心中心
唵弹
功德天心咒：
唵枳你枳你萨婆迦哩野
阿
毘室哩
净身真言：
唵
身
召请真言：
娜谟薜室罗末拏写摩诃翼史捺罗
婆跋婆都哆莎婆诃
灯烛真言：
唵婆毕底梨
供养香花真言：
唵萨婆
发遣真言：
唵毘噜迦野哆赖耶
惹三婆罗
肘一
内院著淸水香花果子，外院
香供养
摩拏阿罗他钵哩布啰迦野莎婆诃
安悉香、檀香、龙脑香、
伴香捣讫蜜和，于像前诵此咒一百八遍，右
手持香精诚
香，依时诵此真言，亦当供养
北方
大石康
表请兵救援。圣人告一行
被大石康□□□□□□国围城，有表请兵。
安西去京一万二千里，兵程八个月，然到，
安西即无眹之所有。”一行曰：“陛下何不请北
方毘沙门天王神兵应援？”圣人云：“朕如何请
得？”一行曰：“唤取胡僧大廣智即请得。”有敕唤
得大廣智到内云：“
安西城被五国贼围城？”圣人云：“是。”大廣智曰：
“陛下执香炉入道场，与陛下请北方天王神
兵救。”急入道场请，真言未二七遍，圣人忽见
有神人二三百人带甲于道场前立。圣人问
僧曰：“此是何人？”大廣智曰：“此是北方毘沙门
天王第二子独健，领天兵救援安西，故来辞。”
圣人设食发遣。至其年四月日，安西表到云：
“去二月十一日
有雲雾斗暗。雾中有人，身长一丈，约三五百
人尽著金甲。至酉後鼓角大鸣，声震三百里，
地动山崩停住三日，五国大惧，尽退军抽兵。
诸营
尽不堪用。有老弱去不得者，臣所管兵欲损
之。空中云：‘放去，不须杀。’寻声反顾城北门楼
上有大光明，毘沙门天王见身于楼上。其天
王神样，谨随表进上者。”
于内供
五年，于集洲见内供
洲
奉
大廣智云：“每月一日，天王与诸天鬼神集会
日。十一日，第二子独健辞父王巡界日。十五
日，与四天王集会日。二十一日，那咤与父王
交塔日。其日须乳粥供养，无乳则用酥蜜粥
供养其天王，有天灵异。”奉敕宣付十道节度，
所在军
月二十三日，内谒者监高慧明
子独健，常领天兵护其国界。天王第三子那
咤太子捧塔常随天王。吉祥天女亦名功德
天，自有真言。婆萸仙，大廣智云是观世音菩
萨化身。
若请召天王时，结根本印，即诵请召真言七
遍，顶上散印。真言曰：
怛你也
野
野
跛啰么迦
喞多
嚩野么
唵夜叉布多那吽因陀罗弊娑婆
者耶娑婆贺
毘沙门天王心真言：
曩谟啰怛曩
啰
合
骞娜也
以洒
也
苏母苏母
罗羯罗
祖噜
他拏婆
四
拏啰他跛哩布啰迦也
中天竺国三藏婆罗门达摩
南冒摩诃失利夜耶
耶
演秣底娑嚩诃
底梨娑缚诃
我今说根本印，以二手右押左内相叉，竖二
无名指头相合，屈二头指如钩。若迎请即顶
上散，然後取念珠专注念诵。次结吉祥天女
身印，以二手虚心合掌，开二头指二中指二
无名指屈如莲花形，二大指二小指竖合。若
念诵时，当心结印，诵真言七遍，顶上散
又法取白月及黑月十五日，于净房中或露
地面向北坐，对像供养乳粥及烧薰陆香，诵
此陀罗尼三夜，诵一千八遍云云。
又法若求
官位，对像前一日一夜诵贵人名字一遍一
称之，满一千八十遍，所求官位即得。
若有
鬥战竞处欲得强者，用白
一千八十遍，繫左臂上更即勝。
又法用牛
黄于铜器中盛，对像前诵一百八遍，即取涂
于身上，得一切人爱敬。
又法若欲得国王
忆念，每日
须皆得之。
同三藏之又译也。
阿陀伽部怛罗
那写
摩怛写
写
诃喝罗阇
五
行者上下衣服幷净洁，一上厕一洗浴。白月
十五日起首，对像前诵咒满十万遍讫，然後
取香复涂壇上，复设种种饮食。行者取薰陆
香一百八枚，各咒一遍投著火中，天王即现。
又法行者若欲得曷罗阇所爱敬者，取赤小
豆一咒一遍投火中烧，如是满一百八遍，
其曷罗阇即遣人唤来极急。
又法若欲得大
官爱敬者，取白芥子一咒一遍投火中，如是
满一百八遍，即自来敬仰大喜。
又法若欲远
行，咒榖木
又法
若欲人爱敬，取苦
遍投火中烧之，如是一切人爱敬咒师如亲
父母，悉满心所愿。
又法若欲怨家远相却
者，取苦
其人即远行不在。
又法若欲令人降伏，称
前人姓名，咒酪一百八遍烧之。
又法欲令
自在威光者，咒墨涂额上，一切见者无不爱
仰。
又法若有鬼病心痛者，咒石榴华汁饮
之即差。
又法若患野狐鬼魅，咒杨枝打病
者即差。
又法若患一切风，咒苏二十一遍
食之即瘥。
又法若患
十一遍令打病人即瘥。
又法患狂言鬼语，
咒水令服之即瘥。
又法若患心痛，咒黄土涂
之。
若患一切鬼病者，咒石榴杖百八遍打
病人即瘥。
向外直竖，二中指二头指反相叉，二大拇指
向外直竖，手掌相背是
言数满，即诵使者真言七遍，又诵八天真言
各三遍。
毘沙门天王使者咒：
娜谟吠失罗
耶唵萨婆羯啰
益
娜莫三
贺多捨
啰
姹
咤
叉布弹那吽因陀罗弊萨嚩贺毘
嚩贺
诵此真言用此契，二手作拳，直竖二食指，次
开二大拇指，次右食指超左食指背上入掌
中，以
右食
八大天王：摩尼
半只迦 娑多祁里 醯摩嚩多 毘洒迦
阿陀嚩迦 半洒攞
《八家录》云：毘沙门天王仪轨一卷，睿。此轨
以智积院慈顺僧正御本，当山爱染院大
宣等挍合，予亦挍订而寿梓。
亨和改元辛酉秋八月 豐山僧快道志
一挍加笔了 慈顺
文政三年庚辰八月二十八日以秀阳阇
梨本挍合之了 龙肝
同 四年辛巳九月二十三日以板桥日
曜寺本再挍之了